English brainstorm

PS: прошу прощения за сбой работы блога, произошел какой-то глюк, из-за которого Вы могли получить лишние уведомления о новых публикациях. Теперь все Ок, блог работает в привычном режиме.

30 января 2014…

В четверг мой мозг получил двойную дозу английского. Если бы это случилось сразу по приезду, наверное, было бы совсем тяжко, а сейчас я уже почти привыкла к английской речи и трудности возникают только под конец продолжительных монологов. Так где же я побывала? С 10 до 15:20, с перерывом на обед, меня можно было найти в Винклере, в местном Regional Connections, где проводился семинар, посвященный поиску работы и составлению резюме — так называемый «Job Search & Resume Workshop».

Как заверили организаторы, подобные мероприятия проводятся каждые несколько месяцев и для участия в них нужна предварительная регистрация по телефону. Участников, правда, было совсем немного, только мы с Татьяной и два канадца: дедуля и девушка — и на всю нашу «огромную» толпу два оратора.

Сначала нам рассказали о различных путях поиска работы в нашем регионе. Понятное дело, велосипед канадцы заново не изобрели, и фактически все пути мы и так знали, но информация была систематизирована и упорядоченна. Многое о «Canadian labour market» мне еще в Украине приходилось читать, а здесь материал «повторили и закрепили», как любили говорить мои учителя в школе.

Мы узнали, что 80% вакансий не публикуются в СМИ, а расходится по знакомым, поэтому широкий круг контактов (т.н. network) — главная цель многих жаждущих работы соискателей. Также здесь принято совершать не самое любимое мной занятие под названием «холодные звонки», т.е. звонить компаниям и спрашивать, не нужен ли им такой классный специалист, как ты, даже если о такой необходимости нигде не было опубликовано. Тоже самое касается обхода предприятий с пачкой CV — не забываем производить позитивное впечатление на секретарей )) В отличие от украинских компаний, здесь прямо никто не пошлет, просто вежливо откажут. Закинутое на «мыло» резюме без хотя бы телефонного контакта считается малоэффективным способом поиска работы. В принципе, все, как и у нас.

Вот что действительно отличается от украинских традиций поиска работы, так это канадское резюме. Здесь не принято указывать дату рождения, пол, семейное положение и т.д. Самое большое внимание уделяется «Skills», т.е. навыкам и умениям, которые Вы приобрели на прежних работах. Так же в большом почете референсы от коллег, преподавателей и даже соседей, только от таких людей, которые преподнесут рассказ о Вас в виде бочки меда с ложкой дегтя, а не наоборот.

По окончанию семинара мы унесли с собой увесистую папку с литературой, включающей образцы резюме и прочую полезную информацию.

 

Игры на семинаре
Игры на семинаре

 

А вечером уже с Ромой я посетила лекцию социолога о мексиканских меннонитах — представителях протестантского течения, населяющих наш регион. Нам рассказали об их истории, традициях, ценностях, культуре и образе жизни. Примечательно, что в XIX столетии крупнейшая колония меннонитов находилась в Украине, на Хортице, откуда в последствии они переселились в Канаду, затем в Мексику, а потом опять вернулись в Манитобу.

 

Основатель меннонитского течения
Основатель меннонитского течения

 

Меннониты — это очень консервативное и закрытое миру течение, которое пытается оградить свою общину от влияния окружающих культур и достижений цивилизации. «Строгие» меннониты живут в отдаленных колониях без электричества, автомобилей и техники, занимаются земледелием, используя собственные наработки, которые не менялись последние 500 лет. Общаются они на собственном диалекте немецкого, известного здесь как Low German, английский знают только главы общин, которые и осуществляют диалог с властями и населением. Меннонитские семьи видно издалека: женщины одеты в длинные юбки, их длинные светлые волосы разделены пробором и спрятаны под черные платки. Рядом почти всегда можно встретить свору ребятишек-погодок в одинаковых одеждах. А вот меннонитские мужчины не сильно отличаются от канадцев.

 

Слайд с лекции о меннонитах
Слайд с лекции о меннонитах

 

Но далеко не все меннониты «застыли во времени», многие из них не противятся наступлению прогресса, а идут ему на встречу, отправляя своих детей в колледжи и университеты. Собственно, девушка, ведущая лекцию, и была представительницей таких мексиканских меннонитов. «Продвинутые» меннонитские кланы владеют своими бизнесами, строят большие церкви, тем самым, принимая активное участие в жизни города.

Меннонитов в Манитобе очень много, но это отнюдь не портит впечатление от провинции, даже наоборот, я не против иметь под боком таких соседей, учитывая, что они принципиальные пацифисты. Это всяко лучше, чем жить по соседству с радикальными течениями любой религии.

6 Replies to “English brainstorm

  1. На счет меннонитов:)
    Так приятно было прочитать про меннонитов, Украину и Хортицу! Я родилась в Запорожье и там начала заниматься археологией, как раз начинала с о.Хортица! И самое интересное, что мы организовывали специальные смены в нашем лагере для украинских менонитов!:)
    К нам приезжала толпа организованных и очень педантичных молодых потомков немцев-менонитов и мы организовывали для них всевозможные увеселительные мероприятия, отдых, экскурсии и мастер-классы по археологии:)
    Действительно, очень правильные и педантичные:) Меню на неделю вперед по времени, сдвиг полдника на 5 минут (что для украинцев по большей части — плевое дело) для них не понимание и удивление!
    Так-что отличные у вас соседи: правильные и надежные!:)

    Если канадские менониты возжелают приехать и посмотреть о.Хортицу — как говорится, WELCOME!:) организуем:)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *