Results for tag "канадский-английский"

Для канадского английского

Repo4ka 9 Comments

Воспользовавшись советом одного из наших соседей-иммигрантов не могу не передать его дальше в массы. Если Вы хотите потренеровать «listening» или способность «слышать» канадский английский, рекомендую сериал «Corner Gas». Помимо «живой» лексики, этот несерьезный многосерийный фильм отлично передает атмосферу жизни в маленьком канадском городке где-то в Саскачеване — абсолютно плоской степной провинции. Многие шутки «Corner Gas» мне были бы не понятны, если бы я не жила в соседней провинции, и уж точно даже не подумала бы начать его смотреть, если бы мои пути не сошлись с Канадой. Но раз я уже здесь, то считаю этот сериал полезным для развития английского.

Read More →

Каникулы у английского

Repo4ka 8 Comments

Наш бесплатный курс английского подошел к концу, но только чтобы взять перерыв на летнее время. В сентябре или даже в августе он начнется снова, только уже с новой программой.

Read More →

Пара ссылок для тех, кто учит английский

Repo4ka 22 Comments

В наше время, наверное, только ленивый не пытался учить английский язык с помощью интернета. Сеть забита тысячами сайтов на популярную тематику, а эффективными назвать можно только единицы, вот и приходится выискивать ту самую каплю в море. Сегодня предлагаю Вашему вниманию пару таких «капель»: никакой рекламы, только собственный опыт. Read More →

Что такое "potluck"?

Repo4ka 2 Comments

«Potluck» — не думаю, что это слово знакомо многим, поэтому решила посвятить ему отдельный пост, тем более что вчера мне довелось в этом самом «потлаке» участвовать.

Read More →

Манитобские пчелы

Repo4ka 4 Comments

16 января 2014… Всем привет! Сегодня речь пойдет не о хоккейной команде, как можно подумать, а о самых настоящих пчелах, которые обитают в данной местности. А все дело в том, что в четверг вечером я посетила «Nature talk on bees» — это своего рода лекция о пчелах «для чайников». Ну что, поделюсь впечатлениями. Read More →

Farm Days in St Jean Baptiste

Repo4ka 4 Comments

9 января 2014…

Сегодня я расскажу Вам о не самом интересном мероприятии Долины Пембина, которое нам довелось посетить накануне в одном маленьком поселении, в 60 км на восток от Мордена. Речь идет о Farm Days в St. Jean Baptiste — ежегодном собрании фермеров и всевозможных организаций, заинтересованных в высоких урожаях следующего сезона. На это, отнюдь не типичное для наших интересов событие местного масштаба, привело не только праздное любопытство, но и желание моего супруга разведать обстановку в аграрном секторе нашего региона, ведь Рома из Украины привез семилетний стаж работы в данной отрасли. «Фермерские дни» проходили два дня: 8 и 9 января, и мы выбрали для посещения только последний день.  

Read More →

A busy day

Repo4ka 15 Comments

7 января 2014…

Как вы уже знаете, дорогие читатели, сегодня утром нас ждал тест на знание ПДД (правил дорожного движения), для сдачи которого мы отправились в Винклер. Думаю, эта тема будет полезной для потенциальных жителей Манитобы, поэтому остановлюсь на ней подробнее.

Read More →

Канадский английский

Repo4ka 4 Comments

Идея записывать типичные канадские слова и выражения родилась еще до создания этого блога. И вот встретилось нам первое слово со странным значением, и я вспомнила про старую идею.

Hydro [‘haɪdrəu]- ну не могла я подумать, что это электричество,  все перебирала какие-то варианты с водой ))